Tercer Encuentro Internacional de Teatro Joven de Mairena del Alcor

Queda abierto el plazo de inscripción para participar en el 3 Encuentro Internacional de Teatro Joven de Mairena del Alcor, que se celebrará en la localidad sevillana del 7 al 10 de agosto de 2014.

Después del éxito de las anteriores ediciones, en el verano próximo Mairena del Alcor volverá a llenar sus calles y plazas de teatro joven de alta calidad. En las pasadas ediciones han participado casi 20 compañías jóvenes venidas de Colombia, Holanda, Brasil, Irán y España, entre otros. La organización, compuesta por el Ayuntamiento de Mairena del Alcor y la compañía Cerrado Por Obra, sigue apostando por un teatro joven de primera línea, primando los espectáculos más contemporáneos y de investigación, así como nuevas dramaturgias y nuevos lenguajes escénicos.

El plazo de presentación de las propuestas acaba el día 31 de Marzo de 2014 y es improrrogable.

Bases y la ficha de inscripción en español, AQUÍ.

Requerements and Application Form, HERE.

En el siguiente enlace de facebook puedes consultar más información sobre el Encuentro, así como ver fotos de las ediciones anteriores.

www.facebook.com/encuentrointernacionalteatro

¡Muchas gracias y esperamos vuestras propuestas!

DE NUEVA YORK A JEREZ llega a Santander y Bilbao.

Cerrado Por Obra lleva este fin de semana su poemario de Federico García Lorca a las ciudades de Santander y Bilbao. 

La primera parada la realizaremos este viernes 3 de mayo en Café de las Artes de Santander, a partir de las 20:30 horas. 

El sábado y el domingo De Nueva York a Jerez estará en la Sala hACERIA de Bilbao, con dos funciones con las que completaremos esta mini-gira por el norte de la Península. 

¡Muchas gracias a todos! 

Nuevas funciones de INFINITO: Mairena, Sevilla, Santiago, Braga y El Viso.

Cerrado Por Obra vuelve a poner en escena Infinito tras la magnífica respuesta del público en su estreno y las funciones posteriores en Casala Teatro, agotando las entradas para todos los pases.

Este espectáculo de teatro íntimo dirigido por David Fernández Troncoso cuenta los últimos momentos en la vida de una pareja de jóvenes que está a punto de separarse para siempre. Cuando ya no queda nada que perder, el miedo desaparece y la verdad se presenta como un enemigo todopoderoso.

SINOPSIS:

Infinito o la imposibilidad de pasar del uno al dos. Amor infinitodecimal. La distancia o la fusión. La muerte como composición.

Mateo y César son una joven ex pareja. Se conocieron hace un año por casualidad, rompiendo ocho meses después de una manera violenta. ¿Se gritaron tanto como se amaron? Se preguntan para sí.

Meses después de romper volvieron a encontrarse. Desde entonces siguen acostándose como si se despidieran para siempre noche tras noche. Mateo tiene previsto abandonar el país sin fecha de regreso la semana siguiente.

No tienen mucho tiempo, pero sí muchas cosas que decir, aunque saben que aclarar sin enturbiar es imposible.

Tan imposible como llegar a ser dos.

Cesar y Mateo se aquejan de las distancias infinitas que hay entre ellos, y el odio y el amor pueden medirse en kilómetros.

10.000 kilómetros son 10.000 infinitos.

Las próximas funciones tendrán lugar en Mairena del Alcor (Sevilla), los días 16 y 17 de Marzo en la Casa Palacio de los Duques de Arcos (entrada por Calle Real). Tres pases cada día: el sábado 16 a las 19 hs, a las 20 hs y a las 21 hs; el domingo 17 a las 18 hs, a las 19 hs y a las 20 hs.

El precio de las entradas es de 3 euros y el cupo máximo por pase es de 15 personas.
Desde la compañía recomendamos reservar su entrada llamando al 633 448 228 o escribiendo a ajtcerradoporobra@hotmail.com

Por otra parte, nos complace comunicarles que el día 5 de abril estaremos en Sevilla en El Rincón del Búho. Justo antes de emprender camino a Galicia y Portugal donde representaremos Infinito en habitaciones reales de casas particulares. La última fecha confirmada es el día 11 de mayo de en El Viso del Alcor (Sevilla).

¡No se lo pueden perder!

NADIE. Nuevo espectáculo de Cerrado Por Obra

Cerrado Por Obra estrena el próximo día 1 de marzo su nuevo espectáculo titulado NADIE. Por segunda vez, Juan José Morales "Tate" está detrás de un espectáculo de la compañía, tras estrenar hace dos años De Nueva York a Jerez, el cual ha recorrido en estos dos años gran parte de la península y que aún continúa en cartel. Esta vez, también firma el texto del espectáculo.

NADIE es un espectáculo que toma como punto de partida hechos reales, de estilo naturalista y dónde se cuenta un día en la vida de una familia real en una casa real. La obra habla sobre los pactos de silencios en los que vivimos, que nos ahogan y acaban siendo tan insoportables que convierten a la violencia extrema en la única salida, la única forma de superar los conflictos. También habla de padres e hijos, de la violencia implícita de la educación de los hijos y de cómo decisiones equivocadas acaban estructurando a una familia condenada al día en que todo estalla, porque la realidad es tan insoportable que debe ser destruida de raíz para ser construida de nuevo y desde el principio.

Sinopsis:
Un día de primavera de nuestro siglo apenas inaugurado. Una familia destruida por los años que lleva callada para sí. El silencio vive en las paredes. Nadie habla de la verdad. Los días pasan. Por las noches hay golpes, voces, usurpaciones y miseria moral.
Los días pasan como si no quisieran quedarse. Algo se está fraguando. El pacto de silencio está a punto de derrumbarse cuando el hijo mayor se enfrenta a sus padres denunciando la situación y las ruinas morales en las que vive. Provoca la violencia y a cada golpe paterno, el futuro empieza a borrarse.
Si el hijo se declara repleto de miseria, no hay historia ni comienzo y será como si el mismo padre hubiera sido degollado en su nacimiento…

El equipo está completado por los actores David Fernández Troncoso (director habitual de la compañía que vuelve a los escenarios de forma activa después de haber dedicado su carrera, principalmente en estos últimos años, a la docencia y a la dirección), Ana Donoso Mora (quien ya había participado en el anterior espectáculo del director) y por José Manuel Navarro y José Manuel Lozano (actores habituales de la compañía). NADIE cuenta además con Israel García como diseñador de la escenografía y la iluminación, quien trabaja por primera vez para Cerrado Por Obra.

El estreno tendrá lugar en el Teatro Gutiérrez de Alba de Alcalá de Guadaíra (Sevilla) el viernes 1 de marzo a las 21 horas. Las entradas pueden adquirirse en la Casa de la Cultura de Alcalá a partir del próximo lunes y en taquilla antes de la función. También pueden reservarlas con antelación escribiendo a ajtcerradoporobra@hotmail.com o llamando al 626 57 03 01. El precio de estas es de 6 € entrada general y 4 € para desempleados, estudiantes y pensionistas (acreditando la documentación pertinente).

Desde la compañía nos gustaría agradecer en primer término a Raúl Cortés (director de Trasto Teatro), pues NADIE surgió de un proceso de adaptación de su obra No amanece en Génova, dando lugar finalmente a un espectáculo propio. Damos gracias a Raúl por su apoyo, ánimo y comprensión desde el principio. Queremos agradecer también a Dos Lunas Teatro por su indispensable colaboración. Por último, muchas gracias a la Delegación de Cultura de Alcalá de Guadaíra por su magnífica disposición.
Gracias a nuestras familias, a nuestras historias, a lo que somos, porque sin eso no seríamos capaces de hacer este espectáculo.

Por último es conveniente indicar que el espectáculo está NO recomendado para menores de 18 años.

¡Muchas gracias!
Os esperamos.

AQUEL QUE SE VA en El Viso del Alcor.

Pulsa sobre la imagen para aumentar el tamaño. 

Cerrado Por Obra estrena INFINITO. Primera inmersión en el Microteatro.

Cerrado Por Obra comienza el 2013 con paso fuerte. En sólo una semana, estrenaremos un nuevo espectáculo, esta vez, en formato de microteatro. Infinito, es una pieza de teatro naturalista no recomendada para menores de 18 años, dirigida por David Fernández Troncoso e interpretada por José Antonio Cabrera (actor de La Escalera Teatro que participa por vez primera en un elenco de la compañía) y por Juan José Morales “Tate”, actor y director habitual de la compañía quien ahora, además, firma el texto de la pieza.

Sinopsis:

INFINITO o la imposibilidad de pasar del uno al dos. Amor infinitodecimal. La distancia o la fusión. La muerte como composición.

Mateo y César son una joven ex pareja. Se conocieron hace un año por casualidad, rompiendo ocho meses después de manera violenta. ¿Se gritaron tanto como se amaron? Se preguntan para sí.

Meses después de romper volvieron a encontrase. Desde entonces siguen acostándose como si se despidieran para siempre noche tras noche. Mateo tiene previsto abandonar el país sin fecha de regreso la semana siguiente.

No tienen mucho tiempo. Lo que sí tienen son muchas cosas que decir, aunque saben que aclarar sin enturbiar es imposible. Tan imposible como llegar a ser dos.

César y Mateo se aquejan de las distancias infinitas que hay entre ellos. Y el odio y el amor pueden medirse en kilómetros.

10.000 kilómetros son 10.000 infinitos.

Infinito será estrenado dentro del Festival Encuentros Concentrados organizado por la compañía Teatro A Pelo. El Festival que se celebrará en Sevilla entre los días 10 y 13 de enero en el Hostel Lacajahabitada (C/ Crédito, 20. Junto al Teatro Alameda) y reunirá a 5 compañías venidas de Madrid, Palma de Mallorca y Sevilla en torno a actos de cortos de creación.

La cita con Cerrado Por Obra tendrá lugar el viernes 11 y el domingo 13 a partir de las 21 horas que será cuando comience el primer pase. Cada pase tiene un número muy reducido de espectadores (16 personas) debido a la naturaleza íntima de los espectáculos y a las circunstancias reales del Hostel, pretendiendo buscar la máxima intimidad con el espectador y la trasmisión pura y no mediada de emociones.

Las entradas, que podrán adquirirse en taquilla, tienen un precio de 3 € por pieza y cada espectador podrá elegir entre los tres espectáculo que se programan en el día, pudiendo así asistir a uno, dos o los tres.

La compañía ya tiene diferentes fechas cerradas en España y Portugal que iremos anunciando llegado el momento. Por lo pronto, en el mismo mes de enero, Infinito estará en Casala Teatro (Mercado de Triana, puestos 11 y 12. Plaza del Altozano S/N) el viernes 18 de enero. En esta ocasión, la pieza tendrá una duración algo mayor. Las entradas, que tienen un precio de 4 €, pueden adquirirse en taquilla antes de la función y por internet en la siguiente web: http://www.ticketea.com/infinito. Para más información: www.casalateatro.com

¡Les esperamos en la cama!

Por un 2013 Infinito.

Damos comienzo al año haciendo balance del que dejamos atrás. Hace un año dijimos que el 2011 había sido insuperable, y estábamos mintiendo en parte. Una realidad no supera a otra, solo es una realidad más. No nos olvidamos de todos aquellos momentos que vivimos y sobre todo, no nos olvidamos de haber descubierto que teníamos una familia enorme al otro lado del atlántico, unas mamis super poderosas y unos poderosit@s que queremos que como herman@s, sin olvidarnos de Marco, de su blanca amistad y su buena onda.




El 2012 ha sido el año más copado de todos hasta el momento. 47 funciones en tres países (España, Portugal y Francia), participación en varios festivales internacionales, miles de kilómetros en coche, tren y avión, cinco espectáculos en gira, infinitas cargas y descargas de escenografías, y sobre todo, enormes personas que hemos conocido y que ya forman parte también de nuestra gran familia.






También 2012 ha servido para consolidar la Escuela Municipal de Artes Escénicas “Teatro Habitado”, con un incremento de más de un 40 % el número de alumnos con respecto al año anterior. Y, por supuesto, no podemos pasar por alto un hecho histórico en Mairena del Alcor como es la celebración del I Encuentro Internacional de Teatro Joven, que Cerrado Por Obra organizó junto a la Delegación de Cultura, reuniendo alrededor de ochenta jóvenes venidos de países como Brasil, Irán, Holanda y España; con un gran éxito de espectadores en todas las funciones y suponiendo una enriquecedora experiencia para los integrantes de la compañía y para todos los participantes.



En 2013 seguiremos más fuertes que nunca. En los primeros cinco meses del año tenemos ya programadas más de 50 funciones entre España y Portugal, superando en sólo cinco meses, el números de actuaciones con respecto al año anterior. Estaremos en ciudades como Braga, Oporto, Bilbao, Santiago de Compostela, Madrid, Toledo o Jerez de la Frontera.

Actualmente estamos trabajando para estrenar a lo largo del año tres espectáculos. En este mismo mes, Cerrado Por Obra hará por primera vez un texto escrito por uno de sus integrantes. Juan José Morales “Tate” firma el texto de Infinito, un espectáculo de microteatro que se estrenará en el Festival Lacajahabitada, organizado por Teatro A Pelo en el que participaran compañías venidas de Madrid, Palma de Mallorca y Sevilla entre los días 10 y 13 de enero. La pieza está siendo dirigida por David Fernández Troncoso e interpretada por el mismo Juan José y por José Antonio Cabrera, actor de La Escalera Teatro que se incorpora por primera vez como parte de un elenco en Cerrado Por Obra.

Por otra parte, Cerrado Por Obra sigue trabajando en su versión de No amanece en Génova, texto de Raúl Cortés, dirigido por Juan José Morales “Tate” e interpretado por Ana Donoso Mora, José Manuel Navarro, José Manuel Lozano y David Fernández Troncoso, que actuará para la compañía después de haber dirigido tres espectáculos en Cerrado Por Obra. El espectáculo se estrenará los días 1 y 2 de marzo en el histórico teatro Gutiérrez de Alba de Alcalá de Guadaíra.

Para acabar esta noticia, nos gustaría informar que el 2º Encuentro Internacional de Teatro Joven de Mairena del Alcor, sigue en marcha. Ya hemos recibido una gran cantidad de solicitudes de hasta tres continentes y la organización está trabajando para hacer que el segundo encuentro esté a la altura del primero, artística y humanamente.

Mandándoles todas nuestras buenas energías y un caluroso abrazo, nos despedimos deseando que el 2013 sea un buen año para tod@s.

Feliz año nuevo.

Villanueva de San Juan y Alcalá del Río, nuevos escenarios para DE NUEVA YORK A JEREZ.

El poemario de Federico García Lorca de la Compañía Cerrado Por Obra se pondrá en escena en esta semana por partida doble en dos pueblos de la geografía sevillana, Villanueva de San Juan y Alcalá del Río.

La primera de las paradas de De Nueva York a Jerez es hoy lunes 26 de noviembre en Villanueva de San Juan, a partir de las 18:00 horas. La función en Alcalá del Río, por otra parte, será este viernes 30 de noviembre a las 21:00 horas en la Casa de la Cultura. Las entradas de esta última función tienen un precio único de 3€. Para más información de esta actuación en Alcalá del Río pueden llamar al 95 565 09 09 o escribir a cultura@alcaladelrio.es.

¡Muchas gracias y volvemos pronto con más noticias!

Cerrado Por Obra en las Jornadas de Puertas Abiertas del Castillo de Los Molares.

Pie izquierdo...Pie derecho llega a Los Molares dentro de la programación de las Jornadas de Puertas Abiertas del Castillo que tienen lugar este fin de semana, gracias al Programa de Fomento y Cooperación Cultural de la Diputación de Sevilla.

La función será hoy domingo 11 de noviembre a las 16:30 horas en el Castillo de esta localidad sevillana.

Abierto el plazo de inscripción para el 2º Encuentro Internacional de Teatro Joven (Mairena del Alcor, Sevilla).

La segunda edición del Encuentro Internacional de Teatro Joven de Mairena del Alcor ya tiene fecha. Del 8 al 11 de agosto de 2013, esta localidad sevillana volverá a convertirse en un gran escenario de las Artes Escénicas.

Bases y ficha de inscripción en castellano, AQUÍ.

Bases y ficha de inscripción en inglés, AQUÍ.

El plazo para realizar las propuestas por parte de las compañías que deseen participar en el Encuentro finalizará el 15 de febrero de 2013.

¡Muchas gracias y esperamos vuestras propuestas!

Calentando motores para un intenso mes de noviembre.

Noviembre se presenta para Cerrado Por Obra cargado de funciones. Para cerrar el mes de octubre y dentro del Programa de Cooperación Cultural de la Diputación de Sevilla, De Nueva York a Jerez se pondrá en escena en Villaverde del Río este miércoles 31 a las 20:30 horas. 

El poemario de Lorca también viajará este fin de semana a Alhama de Murcia, teniendo lugar la representación en la Casa de la Cultura de esta localidad murciana el domingo 4 de noviembre a las 20:00 horas. Aprovechamos para agradecer la colaboración de la Delegación de Cultura de Alhama, así como el esfuerzo y apoyo que nos están prestando nuestros compañeros de Teatro Sinfín.

Esta función en Alhama no será la primera que Cerrado Por Obra realice en tierras murcianas, ya que esta joven compañía mairenera ha sido seleccionada como una de las cuatro finalistas del IX Certamen Nacional de Teatro Paco Rabal con el espectáculo No grites, Lucía. La representación se llevará a cabo en el Auditorio y Palacio de Congresos Infanta Doña Elena de Águilas de Murcia este sábado 3 de noviembre a las 20:00 horas.  

En los próximos días os iremos informando de nuevas funciones que tenemos programadas en el mes de noviembre, ¡muchas gracias!

PIE IZQUIERDO...PIE DERECHO en la programación de SER ARTE.

Cerrado Por Obra participará este fin de semana en SER ARTE (Festival Urbano por la fusión del Ocio y las Artes), organizado por la Cadena Ser y el Ayuntamiento de Sevilla.

SER ARTE llenará de programación las Setas de la Encarnación durante los días 27 y 28 de octubre, ofreciendo más de 20 horas de actuaciones en vivo en tres escenarios distintos, realizadas por 60 artistas de andaluces de todos los estilos y modalidades.

La compañía mairenera participará con su espectáculo de calle Pie izquierdo...Pie derecho en el Escenario 2 el domingo 28 de octubre a las 13:30 horas.

¡Os esperamos!

Paradas recibe a DE NUEVA YORK A JEREZ.

La localidad sevillana de Paradas es el segundo alto en el camino para Cerrado Por Obra en el Programa de Fomento y Cooperación Cultural 2012 de la Diputación de Sevilla.

La cita con De Nueva York a Jerez, de Juan José Morales, es este viernes 5 de octubre a partir de las 20:00 horas en el Aula Municipal La Comarcal.

En próximos días os informaremos de nuevas actuaciones de la Compañía, ¡muchas gracias!

DE NUEVA YORK A JEREZ en El Rincón del Búho (Sevilla)‏.

La Compañía de Teatro Cerrado Por Obra trae por primera vez a Sevilla su espectáculo De Nueva York a Jerez "Poemario vivo de Federico García Lorca".

De Nueva York a Jerez es el testimonio vivo de la existencia de Federico García Lorca. Es una afirmación furiosa de su vida a través de su poesía. Aquí la poesía se pone en pie, camina y habla por sí misma. Se cuestiona, pregunta, denuncia y sobre todo, ama con coronas de alegría.

Tres jóvenes, en algún instante del siglo veinte ponen voz e imagen a las palabras. Son los negros del barrio de Harlem, son poetas, son esencia, o quizás gitanos de Jerez. Son tres espejos donde el poeta se refleja. Tres vertientes de un mismo rostro. Tres caricias de amor o tres gritos de odio. Quizá, los tres sean un río que corre al mar, hasta que una oscurísima bala los detiene en seco, rasga las camisas, penetra los pechos y fuerza las rodillas al suelo.

Desde Cerrado Por Obra queremos hacernos eco de sus palabras de amor dormido. Queremos hacer llegar al público más universal estos versos, para que los escuche, los sienta y se vea reflejado en ellos.

DOMINGO 19 DE JUNIO

21:30 HORAS

SALA "EL RINCÓN DEL BÚHO" (EL COLECTIVO, C/Parras, 31, Sevilla)

4€ ENTRADA + CONSUMISIÓN

Cerrado Por Obra regresa al Gutiérrez de Alba.

Este sábado 7 de mayo Cerrado Por Obra volverá a subirse a las tablas del Salón Gutiérrez de Alba de Alcalá de Guadaíra.

La función de De Nueva York a Jerez, que está fijada para las 20:30 horas, será una de las más de 15 representaciones que participarán en la XVII Muestra de Teatro Infantil y Juvenil "José Muñoz Castillejo".

De Nueva York a Jerez es la prueba viva de la existencia de Federico García Lorca. Y no sólo eso, es una afirmación furiosa de su vida a través de su poesía. Aquí la poesía se pone en pie, camina y habla por sí misma. Se cuestiona, pregunta, denuncia y sobre todo ama con coronas de alegría. Son negros del barrio de Harlem, o quizás gitanos de Jerez. Son tres espejos donde el poeta se refleja. Tres vertientes de un mismo rostro. Tres caricias de amor o tres gritos de odio. Quizás los tres sean un río que corre al mar, hasta que una oscurísima bala los detiene en seco, rasga las camisas, penetra los pechos y fuerza las rodillas al suelo. Desde Cerrado Por Obra queremos hacernos eco de sus palabras de amor dormido. Queremos hacer llegar al público más universal los versos, para que los escuche, los sienta y se vea reflejado en ellos.

En otro orden de cosas, Cerrado Por Obra aprovecha la ocasión para agradecer el trato mostrado por el I.E.S. Velázquez de Sevilla, permitiendo al joven grupo mairenero abrir su Semana del Teatro el pasado 25 de abril. De Nueva York a Jerez fue una de las 5 funciones que los alumnos de este instituto pudieron presenciar, gracias a la organización del Ayuntamiento de Sevilla y del ICAS, en un esfuerzo por acercar el teatro a las aulas.

Esperamos volver pronto con nuevas noticias. ¡Muchas gracias!

Ubú Rey vuelve a escena.

Cerrado Por Obra se complace en anunciarles tres nuevas actuaciones de su versión de Ubú Rey.


Dos de las citas más próximas del grupo sevillano se enmarcan dentro del Programa de Fomento y Cooperación Cultural 2010 de la Diputación de Sevilla. En esta ocasión, Cerrado Por Obra tendrá el placer de actuar en los pueblos de La Roda de Andalucía (viernes 29 de octubre a las 18:00 horas en la Plaza de Abastos) y en Alcalá del Río (viernes 12 de noviembre a las 21:00 horas en el teatro de la Casa de la Cultura).


En medio de estas dos funciones, la obra del dramaturgo francés Alfred Jarry también será interpretada por Cerrado Por Obra en el I Certamen de Teatro para Aficionados "Teatro-Verás", organizado por la Asociación Teatral "El Lugá" y por el Ayuntamiento de Almáchar (Málaga). La representación en el pueblo malagueño tendrá lugar el viernes 5 de noviembre a las 21:30 horas en la Casa de la Cultura de Almáchar.

En breves volveremos con más información del resto de actividades programadas para el mes de noviembre. ¡Muchas gracias!

2ª Muestra de Escuelas de Teatro de Sevilla.

Los miembros de Cerrado Por Obra, como integrantes del equipo Mucho Match, participarán en El Futuro a escena, nombre que ha recibido la 2ª Muestra de Escuelas de Teatro de Sevilla.

El Match de Improvisación tendrá lugar el jueves 18 de junio a las 24:00 horas en el Perro Andaluz (c/Bustos Tavera, 11). Para consultar la programación completa de la muestra, pulse aquí.