Calentando motores para un intenso mes de noviembre.

Noviembre se presenta para Cerrado Por Obra cargado de funciones. Para cerrar el mes de octubre y dentro del Programa de Cooperación Cultural de la Diputación de Sevilla, De Nueva York a Jerez se pondrá en escena en Villaverde del Río este miércoles 31 a las 20:30 horas. 

El poemario de Lorca también viajará este fin de semana a Alhama de Murcia, teniendo lugar la representación en la Casa de la Cultura de esta localidad murciana el domingo 4 de noviembre a las 20:00 horas. Aprovechamos para agradecer la colaboración de la Delegación de Cultura de Alhama, así como el esfuerzo y apoyo que nos están prestando nuestros compañeros de Teatro Sinfín.

Esta función en Alhama no será la primera que Cerrado Por Obra realice en tierras murcianas, ya que esta joven compañía mairenera ha sido seleccionada como una de las cuatro finalistas del IX Certamen Nacional de Teatro Paco Rabal con el espectáculo No grites, Lucía. La representación se llevará a cabo en el Auditorio y Palacio de Congresos Infanta Doña Elena de Águilas de Murcia este sábado 3 de noviembre a las 20:00 horas.  

En los próximos días os iremos informando de nuevas funciones que tenemos programadas en el mes de noviembre, ¡muchas gracias!

Paradas recibe a DE NUEVA YORK A JEREZ.

La localidad sevillana de Paradas es el segundo alto en el camino para Cerrado Por Obra en el Programa de Fomento y Cooperación Cultural 2012 de la Diputación de Sevilla.

La cita con De Nueva York a Jerez, de Juan José Morales, es este viernes 5 de octubre a partir de las 20:00 horas en el Aula Municipal La Comarcal.

En próximos días os informaremos de nuevas actuaciones de la Compañía, ¡muchas gracias!

Cerrado Por Obra estará presente por partida doble en el FITAG 2012 (Girona).

El Festival Internacional de Teatro Amateur de Girona (FITAG), uno de los grandes referentes nacionales e internacionales, arranca mañana martes 28 de agosto en la que será su duodécima edición y que durará hasta el próximo 1 de septiembre. 

Cerrado Por Obra tendrá el privilegio de compartir cartel con otras 20 compañías procedentes de Cataluña, Andalucía, el País Vasco, la Comunidad Valenciana, Madrid, Egipto, Libia, Italia, Francia, Rumanía, Bulgaria y una agrupación latinoamericana. Todas las compañías han pasado por un duro proceso de selección, teniendo la organización que decidir entre las más de 110 propuestas recibidas.

La compañía mairenera será la única en mostrar dos espectáculos en el marco del Festival. En primer término se pondrá en escena No grites, Lucía. La cita con este trabajo dirigido por Mariana González Roberts será el día 29 de agosto en el Patio de la Casa de la Cultura de Girona a partir de las 22:00 horas.

Al día siguiente será el Patio de las Magnolias el que acogerá la representación de De Nueva York a Jerez, bajo la dirección de Juan José Morales Acosta, también a partir de las 22:00 horas.

Como novedad de esta edición, el FITAG no sólo llenará de actividad a la ciudad de Girona, sino también a cinco pueblos de la provincia: Llagostera, Lloret de Mar, Maçanet de la Selva, Palamós y Roses. Podéis encontrar toda la INFO del Festival en www.fitag.cat

Desde estas líneas queremos agradecer a todo el equipo que hace posible este Festival por haber confiado en el trabajo de Cerrado Por Obra y por permitirnos ser parte de una experiencia que estamos convencidos que será más que provechosa.

¡Gracias a tod@s!

Tres Nuevos Premios para "De Nueva York a Jerez"

Desde Cerrado Por Obra estamos orgullosos de comunicar que De Nueva York a Jerez. Poemario vivo de Federico García Lorca ha conseguido tres premios en el X Certamen de Teatro "Villa de Santiponce". Nueve son ya los galardones que De Nueva York a Jerez ha conseguido desde su estreno, entre los que destacan el Primer Premio al Mejor Espectáculo en la Muestra de Teatro "José Muñoz Castillejo" o el premio a la Mejor Puesta en Escena de Andalucía en los 7º Premios Buero de Teatro Joven.

En este caso, el jurado del certamen ha decidido otorgar el 2º Premio al Mejor Espectáculo, el Premio al Mejor Director para Juan José Morales y el Premio al Mejor Actor para José Manuel Navarro.

El Primer premio recayó este año en La Falsa Condesa del grupo La Linterna Mágica (Cáceres). Desde aquí, nuestras más sinceras felicitaciones, a este y a los demás grupos participantes.

Y por supuesto, gracias a la organización y al jurado del certamen.

Nueva oportunidad para ver DE NUEVA YORK A JEREZ.

Cerrado Por Obra ha sido seleccionada para participar en el X Certamen de Teatro Aficionado Villa de Santiponce. Un año más, la organización del certamen ha decidido contar con Cerrado Por Obra en su programación, por lo que no podemos dejar de sentirnos orgullosos. En esta ocasión presentaremos el espectáculo De Nueva York a Jerez. Poemario Vivo de Federico García Lorca, dirigido por Juan José Morales y que desde su estreno hace un año ha recibido 6 premios, incluida la Mejor Puesta en Escena de Andalucía en los Premios Buero de Teatro Joven.

De Nueva York a Jerez es la justificación, la prueba viva de la existencia de Federico García Lorca. Y no sólo eso, una justificación furiosa de su vida a través de su poesía. De Nueva York a Jerez es un intento de sentir, más que explicar, la biografía del poeta andaluz a través principalmente de sus dos poemarios por excelencia: Poeta en Nueva York y Romancero Gitano.

Aquí la poesía se pone en pie, camina y habla por sí misma. Se cuestiona, pregunta, denuncia y sobre todo ama con coronas de alegría. Tres jóvenes en algún instante del siglo veinte ponen voz e imagen a las palabras. Son negros del barrio de Harlem, o quizás gitanos de Jerez. Son tres espejos donde el poeta se refleja. Tres vertientes de un mismo rostro. Tres caricias de amor o tres gritos de odio. Quizás los tres sean un río que corre al mar hasta que una oscurísima bala los detiene en seco, rasga las camisas, penetra los pechos y fuerza las rodillas al suelo.

La cita tendrá lugar en la Casa de la Cultura 1º de Mayo de Santiponce este viernes 21 de octubre a las 20.30 horas. La entrada es gratuita hasta completar aforo.

¡Os esperamos!

DE NUEVA YORK A JEREZ por el 75 aniversario de la muerte de Lorca y IV Festival de Teatro en la Calle de Fuenteobejuna.

Cerrado Por Obra finaliza una semana homenaje a Federico García Lorca, semana que empezó con la velada poética El Balcón Abierto en El Rincón del Búho, trayendo de nuevo a escena su espectáculo De Nueva York a Jerez.

De Nueva York a Jerez es la justificación, la prueba viva de la existencia de Federico García Lorca. Una afirmación furiosa de su vida a través de su poesía. De Nueva York a Jerez es un intento de sentir, más que explicar, la biografía del poeta andaluz a través, principalmente, de sus poemarios por excelencia: Poeta en Nueva York y Romancero Gitano.

Aquí la poesía se pone en pie, camina y habla por si misma. Se cuestiona, pregunta, denuncia y sobre todo ama con coronas de alegría.

La instrumentalización del mundo, el amor frustrado, la pérdida del sentido, la enfermedad del cáncer o incluso la denuncia ecológica, son algunos de los temas que trata De Nueva York a Jerez. Pero también, la eterna alegría por vivir, la esperanza del amor desnudo y una desaforada defensa de la vida como Misterio más allá de la ciencia.

La cita tendrá lugar en la librería La Señorita Esquivel (C/ Fernán Caballero, 18. Mairena del Alcor), un espacio verdaderamente único en la zona, donde esperamos hacer llegar al público los versos, para que los escuche y se vea reflejado en ellos.

Por otra parte, queremos informar de nuestra participación del 12 al 14 de agosto en el IV Encuentro Andaluz de Teatro en la Calle de Fuenteobejuna. Los miembros de Cerrado Por Obra pudimos disfrutar de 3 días de pura diversión teatral, en los que participamos en diferentes talleres y mostramos nuestro espectáculo Pie izquierdo... Pie derecho. Queremos agradecer a La Tramoya de Fuenteobejuna por la organización del encuentro, pero sobre todo, por su calidad humana.

¡GRACIAS!

DE NUEVA YORK A JEREZ en El Rincón del Búho (Sevilla)‏.

La Compañía de Teatro Cerrado Por Obra trae por primera vez a Sevilla su espectáculo De Nueva York a Jerez "Poemario vivo de Federico García Lorca".

De Nueva York a Jerez es el testimonio vivo de la existencia de Federico García Lorca. Es una afirmación furiosa de su vida a través de su poesía. Aquí la poesía se pone en pie, camina y habla por sí misma. Se cuestiona, pregunta, denuncia y sobre todo, ama con coronas de alegría.

Tres jóvenes, en algún instante del siglo veinte ponen voz e imagen a las palabras. Son los negros del barrio de Harlem, son poetas, son esencia, o quizás gitanos de Jerez. Son tres espejos donde el poeta se refleja. Tres vertientes de un mismo rostro. Tres caricias de amor o tres gritos de odio. Quizá, los tres sean un río que corre al mar, hasta que una oscurísima bala los detiene en seco, rasga las camisas, penetra los pechos y fuerza las rodillas al suelo.

Desde Cerrado Por Obra queremos hacernos eco de sus palabras de amor dormido. Queremos hacer llegar al público más universal estos versos, para que los escuche, los sienta y se vea reflejado en ellos.

DOMINGO 19 DE JUNIO

21:30 HORAS

SALA "EL RINCÓN DEL BÚHO" (EL COLECTIVO, C/Parras, 31, Sevilla)

4€ ENTRADA + CONSUMISIÓN

Primer Premio en la Muestra Provincial "José Muñoz Castillejo".

No pudo tener mejor acogida la actuación de De Nueva York a Jerez del pasado 7 de mayo en el Salón Gutiérrez de Alba.

La Compañía mairenera se hizo con el Primer Premio de la XVII Muestra de Teatro Juvenil "José Muñoz Castillejo". Además, el espectáculo dirigido por Juan José Morales se hizo con los premios a la Mejor Puesta en Escena, Mejor Escenografía, Mejor Vestuario y Mejor Actriz (premio compartido por Inma Díaz y Silvia Beaterio).

La entrega de premios tuvo lugar el mismo día que De Nueva York a Jerez fue ofrecida a las internas del Centro Penitenciario de Mujeres de Alcalá de Guadaíra. Una vez más damos las gracias a la organización del Centro por hacer posible este evento, que acerca un poco de cultura a unas reclusas que saben disfrutar de este tipo de espectáculos y lo agradecen mejor que ningún otro público. Al igual que en la anterior actuación del mes de septiembre, Cerrado Por Obra se comprometió a volver pronto para mostrar nuevos trabajos.

Pero esta no ha sido la única buena noticia que ha traído este espectáculo en las últimas semanas. El pasado 25 de mayo De Nueva York a Jerez recibió en el Teatro Municipal Juan Rodríguez Romero de Dos Hermanas la Mención Especial a la Mejor Puesta en Escena de la 8ª Edición de los Premios Buero de Andalucía.

En esta edición de los Premios Buero, organizados por la Fundación Coca-Cola y promovidos por los Ministerios de Educación y Cultura, se han batido todos los récords de participación en Andalucía con más de 50 propuestas artísticas, lo que da aún más valor a la distinción otorgada a Cerrado Por Obra.

Por último, varios integrantes de Cerrado Por Obra tuvieron la oportunidad de impartir el taller El teatro más allá del Instituto en la jornada de clausura del I Certamen Teatral del Polígono Sur, celebrado el día 3 de junio en el I.E.S. Joaquín Romero Murube (Sevilla). Durante su desarrollo, los componentes del grupo explicaron la historia, evolución y funcionamiento de la Compañía a alumnos provenientes de Almería, Córdoba, Huelva, Cádiz y Sevilla. La segunda parte del taller consistió en una muestra de cómo nuestro grupo encara la preparación de cualquier proyecto artístico, poniendo en práctica diversos ejercicios. Fue una experiencia única, compartida con jóvenes entregados por completo al teatro y a los que esperamos que nuestros consejos les sirvan para que no pierdan la ilusión por este arte.

¡Muchas gracias, y volvemos pronto con más noticias!

Cerrado Por Obra regresa al Gutiérrez de Alba.

Este sábado 7 de mayo Cerrado Por Obra volverá a subirse a las tablas del Salón Gutiérrez de Alba de Alcalá de Guadaíra.

La función de De Nueva York a Jerez, que está fijada para las 20:30 horas, será una de las más de 15 representaciones que participarán en la XVII Muestra de Teatro Infantil y Juvenil "José Muñoz Castillejo".

De Nueva York a Jerez es la prueba viva de la existencia de Federico García Lorca. Y no sólo eso, es una afirmación furiosa de su vida a través de su poesía. Aquí la poesía se pone en pie, camina y habla por sí misma. Se cuestiona, pregunta, denuncia y sobre todo ama con coronas de alegría. Son negros del barrio de Harlem, o quizás gitanos de Jerez. Son tres espejos donde el poeta se refleja. Tres vertientes de un mismo rostro. Tres caricias de amor o tres gritos de odio. Quizás los tres sean un río que corre al mar, hasta que una oscurísima bala los detiene en seco, rasga las camisas, penetra los pechos y fuerza las rodillas al suelo. Desde Cerrado Por Obra queremos hacernos eco de sus palabras de amor dormido. Queremos hacer llegar al público más universal los versos, para que los escuche, los sienta y se vea reflejado en ellos.

En otro orden de cosas, Cerrado Por Obra aprovecha la ocasión para agradecer el trato mostrado por el I.E.S. Velázquez de Sevilla, permitiendo al joven grupo mairenero abrir su Semana del Teatro el pasado 25 de abril. De Nueva York a Jerez fue una de las 5 funciones que los alumnos de este instituto pudieron presenciar, gracias a la organización del Ayuntamiento de Sevilla y del ICAS, en un esfuerzo por acercar el teatro a las aulas.

Esperamos volver pronto con nuevas noticias. ¡Muchas gracias!

FREEK BAR abre sus puertas a DE NUEVA YORK A JEREZ.

Este domingo 10 de abril los integrantes de Cerrado Por Obra pondrán de nuevo en escena De Nueva York a Jerez.

La cita tendrá lugar a las 19:30 horas en FREEK BAR (C/San Agustín, 63, Mairena del Alcor), siendo la entrada gratuita.

De esta forma, De Nueva York a Jerez será representada dos veces en apenas una semana, puesto que el 30 de marzo fue ofrecida en el Teatro de la Villa del Conocimiento y las Artes a los alumnos del I.E.S. Los Alcores y a los del I.E.S. María Inmaculada.

¡Os esperamos en Freek Bar!

El inicio del otoño se presenta cargado de actividad para Cerrado Por Obra.

Tras la excelente acogida por parte del público, tanto en número como en crítica, del espectáculo recientemente estrenado De Nueva York a Jerez, el grupo Cerrado Por Obra no se ha permitido ni un solo segundo de respiro.

Cerrado Por Obra, en colaboración con la Compañía hispano-argentina Dos Lunas Teatro, participará en la IV Edición de Alamedeando. Este Encuentro Cultural se ha consolidado en tan solo tres ediciones como una de las grandes citas que los amantes de la cultura de la capital andaluza no se pueden perder.

Se aprovechará la ocasión para que estos jóvenes sevillanos presenten una muestra de su nuevo trabajo que estrenarán el próximo año: Pie izquierdo… Pie derecho. El espectáculo tendrá lugar el sábado 18 de septiembre a las 20:00 horas en la Alameda de Hércules.

Para consultar la programación completa de Alamedeando 2010 pulse aquí.

Esta colaboración no es la única que actualmente vienen realizando Cerrado Por Obra y Dos Lunas. Durante estas últimas semanas los componentes de Cerrado Por Obra se han sumado al equipo técnico que se encarga de la filmación de la película protagonizada por los integrantes del Teatro Comunitario de Alcalá de Guadaíra y que podrá ser visionada durante la V Edición del Encuentro Internacional de Mujeres en el Teatro “La Otra Mirada” que se desarrollará a mediados de octubre.

Por otra parte, Cerrado Por Obra volverá a llevar a los escenarios su obra Aquel que se va en dos citas muy especiales. La primera de ellas se producirá el próximo miércoles 22 de septiembre en el Centro Penitenciario de Mujeres de Alcalá de Guadaíra. El Espectáculo-Homenaje a Don Antonio Mairena servirá para que las reclusas puedan disfrutar de un tiempo de ocio al que normalmente por su situación no están acostumbradas. Cerrado Por Obra agradece enormemente a la Dirección del Centro la oportunidad que nos ha brindado, ante la que estamos muy ilusionados.

La segunda función de Aquel que se va se producirá dentro del programa del XI Festival Internacional de Teatro de Esmoriz 2010 (Oporto, Portugal). Este Festival, organizado por un grupo de dilatada experiencia en el mundo del teatro como es la Compañía Renascer, es el tercero de carácter internacional en el que participa el grupo mairenero en menos de ocho meses. Cerrado Por Obra abrirá el concurso el sábado 2 de octubre.

De este modo, esperamos poder informarles en breve del desarrollo de éstas y nuevas actuaciones que sigan ayudando al crecimiento del grupo.

Muchas gracias.

Cerrado Por Obra estrena DE NUEVA YORK A JEREZ

Cerrado Por Obra presenta un nuevo espectáculo basado en la vida y obra de Federico García Lorca: De Nueva York a Jerez.

Decía Nietzsche que solo estéticamente puede afirmarse la existencia. De Nueva York a Jerez es, precisamente, la justificación, la prueba viva de la existencia de Federico García Lorca. Y no sólo eso. Una afirmación furiosa de su vida a través de su poesía. De Nueva York a Jerez es un intento de sentir, más que explicar, la biografía del poeta andaluz a través principalmente de sus dos poemarios por excelencia: Poeta en Nueva York y Romancero Gitano.

Aquí la poesía se pone en pie, camina y habla por sí misma. Se cuestiona, pregunta, denuncia y sobre todo ama con coronas de alegría. Tres jóvenes, en algún instante del siglo veinte ponen voz e imagen a las palabras. Son negros del barrio de Harlem, o quizás gitanos de Jerez. Son tres espejos donde el poeta se refleja. Tres vertientes de un mismo rostro. Tres caricias de amor o tres gritos de odio. Quizás los tres sean un río que corre al mar, hasta que una oscurísima bala los detiene en seco, rasga las camisas, penetra los pechos y fuerza las rodillas al suelo.

La instrumentalización del mundo, el amor frustrado, la pérdida del sentido, la enfermedad del cáncer o incluso la denuncia ecológica, son algunos de los temas que trata De Nueva York a Jerez. Pero también, la eterna alegría por vivir, la esperanza del amor desnudo, y una desaforada defensa de la vida como Misterio más allá de la ciencia.

Este poemario vivo se nos presenta como un presagio. Como una adivinación. Como si el mismo Federico hubiera predicho su futuro. Desde Cerrado Por Obra, queremos hacernos eco de sus palabras de amor dormido. Queremos hacer llegar al público más universal, los versos, para que los escuche, los sienta y se vea reflejado en ellos.

En efecto, se trata de una obra universal. Pues sólo puede llegarse a la universalidad escarbando hacia abajo, buscando el sentir hondo (o jondo), encontrando las raíces comunes que nos unen a pesar de las necesarias diferencias. Un recorrido vital desde Nueva York a Jerez, y no al contrario, pues es la vuelta al origen, aunque el origen sea al mismo tiempo el fin, la muerte.

Las funciones tendrán lugar en la Casa Palacio de Mairena del Alcor (junto al Castillo de Luna), el viernes 27, sábado 28 y domingo 29 de agosto. En dos pases cada día: el primero a las 21.00 h. y el segundo a las 22.30 h.

Las entradas pueden adquirirse, por solo 3 €, llamándo al 625 51 01 33, o escribiendo al e-mail: ajtcerradoporobra@hotmail.com